Ken Loach Swap - Bibliographie de romans sociaux

Bonjour à tous !

Voici la bibliographie que nous avons élaboré entre swappeurs! Je la poste ici car il me semble que cela peut en intéresser certains... mais aussi avec le motif caché que nous aimerions recueillir vos suggestions si vous en avez !

KEN BRUEN

• Delirium tremens (polar social en Irlande)

MELVIN BURGESS

• Billy Elliot (monde ouvrier)
• Junk (Angleterre, drogue)

JOHN BURNSIDE

• Une vie nulle part (Ecosse, milieu ouvrier)

RODDY DOYLE

• The Commitments (à Dublin, un groupe de jeune tente de s’en sortir en créant un groupe)
• The Snapper (Dublin / mère célibataire)
• Paddy Clarke Ah ah ah (Dublin, enfance malheureuse, famille monoparentale)
• The Van (Dublin, monde ouvrier, chômage)
• La femme qui se cogne dans les portes (Femme battue, alcoolisme)
• La légende d’Henry Smart (Dublin, conflit irlandais 1916)

BARRY HINES

§         Kes (Nord de l’Angleterre, enfance malheureuse, livre qui a inspiré un film de Ken Loach)

NICK HORNBY

• Carton jaune (Angleterre, tranche de vie, football)
• Slam (Angleterre, jeune homme qui devient papa à 16 ans)

JAMES JOYCE

• Gens de Dublin (la vie dans la classe moyenne catholique en Irlande)

JAMES KELMAN

• Le mécontentement (A Glasgow, un prof désabusé)
• Le poinçonneur Hines (tristesse et ennui du travail en bus à Glasgow)

HANIF KUREISHI

• Black album, Le bouddha de banlieue (Londres, minorité indienne)

JACK LONDON

• Le peuple d’en bas (enquête de l’écrivain dans la pauvreté à Londres dans les années 1900)

DEIDRE MADDEN

• Irlande, nuit froide (problème sociaux divers)

COLUM McCANN

• Ailleurs en ce pays (Irlande, problèmes sociaux sous le règne Thatcher)

FRANCK MCCOURT

• Les cendres d’Angela (Pauvreté en Irlande et immigration)

IRIS MURDOCH

• Pâques sanglantes (Dublin, conflit irlandais)

JOSEPH O’CONNOR

• L’étoile des mers (Irlande, 1847, migration en bateau vers l’Amérique pour échapper à la Grande Famine)

LIAM O’FLAHERTY

• Famine (Le quotidien des Irlandais pendant la Grande Famine, 1847)

SEAN O’REILLY

• La ballade de Dublin (Dublin, sujets sociaux divers)

ALLAN SILLITOE

• La solitude du coureur de fond (recueil de nouvelles sociales, années 1950)

ZADIE SMITH

• Le sourire du loup (pendant la deuxième guerre mondiale)

ROBERT MCLIAM WILSON

• Euréka street (Pauvreté à Belfast)
• Les Dépossédés (Enquête sur la pauvreté au Royaume Uni)
• Ripley Bogle ( Sans abris à Londres)
• La douleur de Manfred (vieillard à Londres)

IRVINE WELSH

§         Trainspotting / Porno (Edinburgh, drogue)

§         Glu (Edinburgh, monde ouvrier, drogue, pub)

§         Ecstazy (drogue)

§         Une ordure (American Psycho version scottish : drogue, prostitution, rock, police..)

TREVOR WILLIAM

• Le voyage de Felicia (Une Irlandaise par à la recherche du père de son bébé en Angleterre)

JAMES KELMAN / ALASDAIR GRAY / AGNES OWENS

• Histoires maigres (recueil de nouvelles écossaises)

Auteurs non ou peu traduits :

• Kingslay Amis
• John Braine
• John Wain
• David Storey
• Charlie Mitchell (The Nipper parle d’une enfance maltraité à Dundee, en Ecosse)

• Agnes Owens

A voir... :

• Ian McEwan
• Jonathan Coe
• Martin Amis

Comments

[Cryssilda]

@ Mélodie : Oui pioche des idées et tiens moi au courant! :)
Ouiiiiiii, j'ai vu le film hier soir, j'en parle bientôt sur le blog! :)

[Mélodie]

Super ta liste. Je vais m'en inspirée pour mes lectures. J'adore Doyle et McLiam Wilson.

As-tu entendu parlé du nouveau film de Ken Loach, Looking for Eric ?

[Cryssilda]

@ La liseuse : De rien! Oui moi je n'ai lu qu'un livre de Robert McLiam Wilson, mais je sais déjà qu'il vaut le détour!

[La liseuse]

Je garde cette liste sous le coude. Il y a des titres qui m'intriguent. et puis il faut que je découvre Robert McLiam Wilson. Un grand merci !