FERRIS Gordon

Les justiciers de Glasgow de Gordon Ferris Traduit de l'anglais par Hubert Tézenas Éditions Points, 2017, 502 pages L'année dernière, j'avais rencontré le journaliste Douglas Brodie qui m'avait embarquée dans des aventures mouvementées sur l'île d'Arran. Cette année, je le retrouve à Glasgow, il travaille toujours à la gazette et essaie de vivre une vie plus rangée, plus au calme, en essayant de ne pas trop jouer les justiciers. Le problème, c'est qu'il travaille pour les pages criminelles du journal et qu'il est envoyé sur les... [Lire la suite]

La cabane des pendus de Gordon Ferris Traduit de l'anglais par Jacques Martinache Éditions Points, 2011, 378 pages Douglas Brodie est journaliste. Après un bref passage dans la police à Glasgow, une virée en France pendant la guerre, il vit maintenant à Londres. Un matin, il est réveillé par l'appel de l'un de ses anciens copains qu'il croyait mort à la guerre. Celui-ci lui apprend qu'il sera pendu dans trois semaines pour un meurtre qu'il n'a pas commis et lui demande son aide. Il est tiraillé, c'est que Hugh lui a fait un sacré... [Lire la suite]