MARSH Richard

Le Sac de Nuit de Richard Marsh Traduit de l'anglais par A-G. Renest Édition e-Baskerville, 47 pages Un flic fait sa ronde dans le quartier de Hampstead à Londres. Il est un peu perturbé en cette soirée, sa femme va accoucher d'un moment à l'autre. D'ailleurs, très vite, on vient de lui annoncer que c'est fait, son petit garçon est né, mais il ne peut quand même pas quitter son service pour rejoindre sa compagne. Au détour d'une rue, il surprend un homme en train de rentrer en effraction dans une maison par la fenêtre. Mais non,... [Lire la suite]

The Beetle : A Mystery de Richard Marsh (publié en français sous le titre Le Scarabée chez Joëlle Losfeld) Kindle Edition, 1897, 288 pages Moi qui croyais connaître absolument tous les victoriens (!) (au moins de nom), je me suis trouvée bien intriguée lorsque je découvris dans mon programme de littérature victorienne, ce roman de Richard Marsh intitulé The Beetle. Ce roman débute par une nuit pluvieuse et froide dans les rues de Londres. Une jeune homme erre à la recherche d'un lit dans un foyer public mais... [Lire la suite]