31 janvier 2017

"Le Noyau blanc" de Christoph HEIN

Le Noyau blanc de Christoph Hein Traduit de l'allemand par Nicole Bary Éditions Métailié, 2016, 272 pages Rüdiger Stolzenbur est chargé de cours à l'université de Leipzig. Il a bientôt la soixantaine et ses perspectives d'avenir sont bien pauvres. Il est divorcé et ne croit plus vraiment à l'amour, il enchaîne les aventures mais n'est vraiment plus dans l'optique d'une relation sérieuse et durable. D'un point de vue professionnel, tout est bien compliqué également. Il ne travaille qu'à temps partiel et le rêve d'un CDI semble... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 20:58 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

25 janvier 2015

"L'oiseleur" de Max BENTOW

L'oiseleur de Max Bentow Traduit de l'allemand par Céline Hostiou Éditions Denoël, 2014, 323 pages Nils Trojan est policier à Berlin. Il est dans une période un peu charnière de sa vie, il ne parvient pas à se remettre de son divorce et de sa séparation d'avec sa fille. Entre le stress de son travail et ses sentiments d'échec et de solitude, il est pris de régulières crises d'angoisse et il décide de suivre une thérapie. En parallèle, et cela n'arrangera rien, un tueur s'attaque à de jeunes femmes blondes qu'il mutile et viole... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 01:04 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 juin 2012

"Comme personne" de Hugo HAMILTON

Comme personne de Hugo Hamilton Editions Points, 2011, 316 pages Maria est dans son appartement de Berlin avec son fils quand une bombe leur tombe dessus... le petit Gregor n'y survivra pas, dépecé au milieu des décombres... Maria fuit alors cette ville qui lui a tout pris pour rejoindre son père et retrouver la maison familiale. En chemin, ils croisent des réfugiés de l'est, des rescapés des camps, on ne sait pas trop. Le père de Maria prend une petit garçon orphelin par la main, le met dans les bras de Maria et lui dit... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 19:27 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 mars 2012

"Une douce flamme" de Philip KERR

Une douce flamme de Philip Kerr Éditions du Masque, 2010, 427 pages L'Argentine d'après-guerre voit affluer de bien étranges réfugiés arrivés tout droit d'Allemagne. En effet, la route argentine fait partie des réseaux d'exfiltration nazi les mieux rodés. A l'époque, Peron affirmait clairement son souhait d'acceuillir dans son pays des nazis, facistes et autres pétainistes qui risquaient des réprésailles en Europe suite à leur activités pendant la guerre : Voilà comment Bernie Gunther se retrouve a débarquer en... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 13:45 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 mars 2012

"L'homme du lac" de Arnaldur INDRIDASON

L'homme du lac d'Arnaldur Indridason Éditions Points, 2008, 406 pages Une hydrographe découvre un squelette prisonnier du sable dans le lac qu'elle surveille. En effet, l'eau ne cesse de baisser... c'est pourquoi ce cadavre qu'on avait cru dissimulé pour de bon, resurgit une quarantaine d'années après la mort de la victime. C'est Erlendur Sveinsson et ses collègues Elinborg et Sigurdur Oli qui vont mener cette nouvelle enquête qui va nous transporter au coeur de la guerre froide, des idéaux communistes déchus et d'histoires... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 06:00 - - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 octobre 2010

"Tu ne te souviendras pas" de Sebastian FITZEK

Tu ne te souviendras pas de Sebastian FITZEK Editions de l'Archipel, 346 pages, 2010 Quand Simon revendique une série de meurtres à Berlin remontant à dix ou quinze ans, qu'il réclame un avocat et déclare vouloir se rendre à la police, un problème majeure se pose : Simon n'a que dix ans. Pourtant, il va donner les indications exactes pour retrouver les corps et même décrire la façon dont ces gens ont été tués. Simon a une tumeur au cerveau, il ne lui reste plus très longtemps à vivre, alors son infirmière Carina va faire son... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 16:45 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
13 août 2009

"Berlin, Alexanderplatz" de Alfred DÖBLIN

Berlin Alexanderplatz de Alfred Döblin Editions Folio, 623 pages Première édition allemande : 1961 Franz Biberkopf a tout d'un antihéros, il sort de prison après avoir purgé sa peine pour le meurtre de sa petite amie et a bien du mal à s'adapter à la liberté. Il se promet d'être dorénavant honnête, à toute épreuve! Mais dans ce roman épique, qui tourne autour de l'Alexanderplatz à Berlin, il va apprendre que le plus important c'est d'être avant tout honnête avec lui-même. Nous suivons Franz au cours de sa redécouverte de la vie,... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 01:31 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
14 juin 2009

"Le liseur" de Bernard SCHLINK

Le liseur de Bernard SCHLINK Editions Folio, 243 pages Année de première publication : 1995 A quinze ans, alors qu'il n'est encore que collégien, Michaël va rencontrer une femme de 20 ans son aînée et va devenir son amant. Leur routine est tout établie, il va en cours, la rejoint le soir, il lui fait la lecture, puis vivent pleinement leur relation amoureuse. Cette liaison va durer six mois, jusqu'à ce qu'Hanna disparaissent un beau jour... Michaël va rester hanter par Hanna durant de longues années... il finit par la retrouver sur... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 15:36 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags :
10 mai 2009

"La leçon d'allemand" de Siegfried Lenz

La leçon d'allemand de Siegfried Lenz Editions Pavillon Poche Robert Laffond, 572 pages Année 2009, première publication en allemand en 1938 sous le titre Deutschstunde Siggi vit dans un petit village allemand, Rugbüll, au bord de la mer du Nord. Le récit commence en 1943, l'Allemagne est en guerre avec à peu près tout le monde, et dans ce village au bord de la mer, on ne s'en rendrait pas vraiment compte si Jens, le père de Siggi, n'était pas le représentant local du Reich. En tant que seul officier de police du village, il est... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 20:26 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :