Angleterre

Harry Potter and the Philosopher's Stone de J.K. Rowling Éditions Bloomsbury, 2001, 224 pages Tout arrive : J'ai enfin lu Harry Potter ! Enfin pas tous les tomes, mais le premier, et c'est déjà beaucoup ! J'avais fait plusieurs tentatives, d'abord en français, mais niet ! Ensuite, pour lui donner une deuxième chance et pour essayer de ne pas mourir idiote, j'ai acheté le premier tome en anglais, il y a bien trois ans maintenant. Plusieurs tentatives successives et... niet ! Mais, je n'aime pas qu'on me résiste alors je suis... [Lire la suite]

Rendez-vous avec le crime de Julia Chapman Éditions Robert Laffont / La Bête Noire, 2018, 381 pages Delilah est fraîchement divorcée, un brun dépressive depuis la disparition de son frère. Elle vit dans la petite ville de Bruncliffe, parmi les vallons du Yorkshire. Elle assure, ou tente d'assurer ses revenus grâce à ses deux entreprises, l'une de création de sites internet et l'autre, une agence matrimoniale. Mais ce n'est pas facile de joindre les deux bouts... alors quand Samson revient en ville après de longues années... [Lire la suite]

Heart and Science de Wilkie Collins Kindle Editions, 1882 Carmina arrive d'Italie pour vivre chez Mrs Gallilee, la soeur de son défunt père. A contre coeur, sa nourrice de toujours doit la laisser après l'avoir accompagnée à Londres pour retourner s'occuper de son mari en Italie. Dès son arrivée, Carmina est tombée sous le charme d'Ovid, éminent médecin, lors d'un spectacle d'Opéra. Le jeune s'avérera être son cousin, fils d'un premier lit de Mrs Gallilee. Tout semblerait pour le mieux dans le meilleur des mondes pour la jeune... [Lire la suite]

The Fallen Leaves de Wilkie Collins Kindle éditions, 1879 Amelius Goldenheart est obligé de s'exiler quelque temps à la demande de sa petite communauté utopienne américaine à cause sa relation ambiguë avec une femme plus âgée. Il arrive à Londres pour "purger sa peine". A son arrivée, il se présente à la famille Farnaby auprès de laquelle il possède une lettre d'introduction. Il tombe sous le charme de Regina, la nièce de M. Farnaby et sous l'emprise de l'apparente folie de Mrs Farnaby : Elle le charge d'une mission, profiter de... [Lire la suite]

La griffe du diable de Lara Dearman Traduit de l'anglais par Dominique Haas et Stéphanie Leigniel Éditions Robert Laffont - La Bête Noire, 2017, 405 pages Jennifer est revenue de Londres sur son île natale de Guernesey suite au décès de son père. Également parce que de vieux démons la poursuivent depuis Londres. A Guenersey pourtant, d'autres vielles angoisses la hantent. Jennifer est journaliste et alors qu'elle enquête pour écrire sur une jeune femme fraîchement noyée, elle réalise qu'il y a des éléments quelque peu louches,... [Lire la suite]

L'écliptique de Benjamin Wood Traduit de l'anglais par Renaud Morin Éditions Robert Laffont, 2017, 490 pages Sur une petit île au large d'Istanbul, en Turquie, la pension de Portmantle est le refuge d'artistes en panne d'inspiration. Chacun est là depuis plus ou moins longtemps, on leur donne une nouvelle identité à leur arrivée et ils ne doivent pas dévoiler leur vrai nom aux autres pensionnaires. Le but est de leur permettre, grâce à un mécène qui paie pour leur séjour, quelqu'en soit la durée, aux artistes de se remettre à... [Lire la suite]

La fille du train de Paula Hawkins Traduit de l'anglais par Corinne Daniellot Éditions Pocket, 2015, 453 pages Rachel prend le train tous les matins en direction de Londres. Elle aime observer les maisons qui longent la voie, en particulier une, à Witney. Elle scrute le couple qui l'habite, leur invente des prénoms et une vie idéale, celle qu'elle aimerait avoir elle-même. Dans sa vie, en effet, tout n'est pas au beau fixe. Elle a divorcé depuis deux ans et semble à la dérive... En collocation, elle passe ses soirées à vider des... [Lire la suite]

The Lost Stradivarius de John Meade Falkner Kindle Éditions, 1895, 296 pages John est un riche et brillant étudiant. Il vit à Oxford et se passionne pour la musique, en particulier, il aime jouer du violon, le soir, avec son meilleur ami. Mais, chaque fois qu'ils terminent de jouer leur air préféré, un fauteuil en osier se met à grincer, comme si quelqu'un se levait pour quitter la pièce, alors qu'ils sont seuls... Un jour, John découvre une porte cachée sur la cloison de sa chambre d'étudiant, à l'intérieur du placard, il trouve... [Lire la suite]

Les filles de Hallows Farm de Angela Huth Traduit de l'anglais par Christiane Armandet et Anne Bruneau Éditions Folio, 1994, 557 pages En 1941, la guerre bat son plein. Pour palier au manque de main d'oeuvre masculine occupée sur le front, les femmes remplacent les hommes dans les exploitations agricoles. Prue, Stella et Ag se portent alors volontaires pour soutenir l'effort de guerre et rejoignent Hallows Farm et la famille Lawrence pour travailler à la ferme dans le Dorset. Les trois jeunes femmes sont de pure citadines, toutes... [Lire la suite]

Broadchurch - Saisons 1 et 2  Série anglaise de Chris Chibnall (2013) Avec David Tennant, Olivia Colman, Jodie Whittaker, Andrew Buchan... Dany Latimer, un jeune garçon d'une dizaine d'années, est trouvé mort un matin sur une plage face aux falaises. On pense d'abord à un suicide mais de nombreux indices poussent les enquêteurs à entamer une enquête pour meurtre. La petite communauté de Broadchurh est en émoi. C'est une toute petite ville et tout le monde se connaît. L'assassin, s'il vit ici est forcément un proche de la... [Lire la suite]