03 janvier 2019

"La véritable histoire de Noël" de Marko LEINO

La véritable histoire de Noël de Marko Leino, Traduit du finnois par Alexandre André Éditions Michel Lafon Poche, 2014, 330 pages Un été en Fi lande, deux enfants pêchent un petit coffret de bois dans la mer et le ramènent à leur grand-père. Le coffret rappelle au vieil homme l'histoire que lui racontait ses grand-parents à l'approche de Noël et bien que ce ne soit encore que l'été, il décide de la raconter à ses petits fils... Nicolas vit sur une petite île de Laponie avec ses parents et sa petite soeur Aada. Ils vivent... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 20:40 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,

19 mai 2016

"Contes de Grèce" de Gilles DECORVET

Contes de Grèce de Gilles Decorvet Éditions du Jasmin, 2011, 109 pages J'avais lu il y a quelques temps des Contes d'Irlande de la même éditions et j'avais très envie de me plonger dans ces contes grecs en l'honneur de notre année grecque (que je n'ai pas oublié, soyez pas mauvaises langues!) Ce livre rassemble une série de contes de tradition orale. L'auteur nous explique qu'il les raconte lors de lectures avec des enfants alors il a pris quelques libertés tout en restant fidèle à l'histoire originale. A la fin de chaque conte,... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 20:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 octobre 2014

"Contes d'Irlande" de Françoise RACHMUHL

Contes d'Irlande de Françoise Rachmuhl Illustrations de Thomas Carretero Éditions du Jasmin, 2014, 127 pages Comme son titre l'indique, ce recueil rassemble un certain nombre de contes tirés de la culture et des croyances irlandaises. Le recueil est divisé en quatre parties : Contes merveilleux, Légendes celtiques, Finn McCool and les Fianna, Rencontre avec le petit peuple. Ce livre mélange alors des récits simplifiés de la mythologie irlandaise (l'histoire de Cuchulainn) et des histoires tirées de croyances populaires... [Lire la suite]
Posté par Cryssilda à 13:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,