Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Voyager... Lire...
Publicité
Archives
russie
5 février 2017

"Une banale histoire" de Anton TCHEKHOV

"Une banale histoire" de Anton TCHEKHOV
Une banale histoire (Fragment du journal d'un vieil homme) de Anton Tchekhov Traduit du russe par Edouard Parayre, revu par Lily Denis Editions Folio, 1971, 132 pages Nicolaï Stepanovitch est un vieil et imminent professeur de médecine russe. Il aime...
Publicité
Publicité
4 février 2017

"J'ai tué" de Mikhaïl BOULGAKOV

"J'ai tué" de Mikhaïl BOULGAKOV
J'ai tué de Mikhaïl Boulgakov Traduit du russe par Jean-Louis Chavarot et Françoise Flamant Éditions Folio, 1997, 104 pages Ce livre rassemble trois nouvelles : Le Brasier du Khan, L'île pourpre et J'ai tué. Voici un livre qui traîne depuis très longtemps...
2 janvier 2014

"Je suis la reine" de Ana STAROBINETS

"Je suis la reine" de Ana STAROBINETS
Je suis la reine de Ana Starobinets Mirobole Éditions, 2013, 210 pages Ce livre est un recueil de nouvelles étranges russes. Il arrive des choses bizarres, paranormales à tous les personnages (pourtant normaux) de ces histoires : Un mort pas mort, un...
6 février 2013

"Histoire de rire" de Anton TCHEKHOV

"Histoire de rire" de Anton TCHEKHOV
Histoire de rire de Anton Tchekhov Editions Librio, 2004, 89 pages Malgré le peu de temps que me laisse mes diverses activités, je m'accroche et je continue d'essayer de caser quelques lectures russes dans mon programme. J'ai alors décidé de piocher dans...
18 janvier 2013

"Un héro de notre temps" suivi de "Le démon (poème oriental)" de Mikhaïl LERMONTOV

"Un héro de notre temps" suivi de "Le démon (poème oriental)" de Mikhaïl LERMONTOV
Un héros de notre temps suivi de Le démon (poème oriental) (1841) de Mikhaïl Lermontov Lu sur mon Kindle Un jour, j'ai demandé à un ami lecteur de me conseiller un roman que je pouvais télécharger, là, comme ça, tout de suite sur mon kindle. Sans réfléchir...
Publicité
Publicité
12 janvier 2013

"Sibérie ma chérie" de Sylvain TESSON

"Sibérie ma chérie" de Sylvain TESSON
Sibérie ma chérie de Sylvain Tesson Photos de Thomas Goisque et peintures de Bertrand de Miollis Editions Gallimard, 2012 Décidément, Sylvain Tesson m'intrigue beaucoup. La Sibérie aussi. Ce n'est alors sans doute pas étonnant que mes copines aient décidé...
27 décembre 2012

"Un royaume de femmes' d'Anton TCHEKHOV

"Un royaume de femmes' d'Anton TCHEKHOV
Un royaume de femmes d'Anton Tchékhov Éditions Folio, texte original de 1894, 101 pages La jeune Anna Akimovna vit dans sa belle demeure. D'origine modeste, elle a hérité de l'usine de sidérurgie de son oncle et vit maintenant comme une princesse. Tout...
26 décembre 2012

"Jeunesse" de Joseph CONRAD

"Jeunesse" de Joseph CONRAD
Jeunesse de Joseph Conrad Éditions Folio, texte original de 1902 (Youth en anglais), 88 pages Charles Marlow (qui sera aussi le narrateur de Lord Jim et de Fortune, m'apprend-on) prend un verre en compagnie d'autres vieux membres de la marine marchande...
23 décembre 2012

"La tanche d'or" de Constantin PAOUSTOVSKI

"La tanche d'or" de Constantin PAOUSTOVSKI
La tanche d'or de Constantin Paoustovski Éditions de l'Aube, 2012, 118 pages Encore une joli recueil de nouvelles pour continuer ce bel Hiver Russe. Nous sommes ici au fin fond de la Russie dans de petits villages, au bord de lacs, dans des forêts. L'introduction...
21 décembre 2012

"Je ne te mens jamais" de Alexandre SELINE

"Je ne te mens jamais" de Alexandre SELINE
Je ne te mens jamais de Alexandre Seline Éditions de l'Aube, 2004, 189 pages Ce livre est un très joli recueil de dix nouvelles russes qui nous baladent dans une Russie magique et mystérieuse. On passera du temps dans le petit village de Alpatovka qu'une...
Publicité
Publicité
1 2 > >>
Publicité