"Retour à Killybegs" de Sorj CHALANDON

Retour à Killybegs de Sorj Chalandon
Editions Grasset, 2011, 336 pages
Ce livre est donc la suite de Mon traitre, ou plutôt l'autre version de l'histoire d'amitié entre Tyronne et Antoine. Si mes souvenirs sont bons, Mon traitre était plus centré sur Antoine, sa fougue dans cet élan de nationalisme irlandais, sa découverte du pays, son envie d'appartenir à ce peuple... et Tyronne son héros, un peu comme un père que l'on idolâtre, et qui va trahir.
Retour à Killybegs raconte alors l'histoire comme Tyronne l'a vécue. Son enfance en République d'Irlande, son père violent, ses désillusions sur sa famille, sur ses rêves, sur l'Irlande, sur les gens d'une manière générale. Ce n'est plus ici seulement une histoire d'amitié bafouée, mais l'histoire personnelle et intime d'un homme, qui n'a pas réussi à mener sa vie selon son idéal.
Alors que tout le monde le croit nationaliste pur et dur, Tyronne commence à cohabiter avec l'énemi en devenant l'oeil des anglais parmi les forces de l'IRA. Mais le livre va bien au delà de cette trahison apparente, il cherche non pas à justifier, mais juste à montrer que parfois on est pas maître de sa vie, et qu'il est bien difficile de juger qui que ce soit, même sur ses actes.
J'ai beaucoup de mal à parler de ce livre, car je l'ai lu avec beaucoup de détachement il y a déjà quelques mois maintenant... sans ce mois irlandais, je pense que je n'en aurais pas parlé du tout sur ce blog. J'ai conscience que c'est un bon livre, qui a ému bon nombre de lecteurs, mais je ne me suis pas du tout sentie touchée par tout ce qu'il racontait... et pourtant ces thèmes me parlent. Oui j'ai éprouvé de la colère, de la compassion, de la pitié pour Tyronne à différents stades de ma lecture... mais voilà, je n'ai pas été émerveillée par ce livre.
Je passe peut-être trop de temps dans le milieu irlandais, j'ai assisté à plusieurs séminaires sur les troubles en Irlande etc... du coup, peut-être que je n'arrive plus à découvrir un nouveau texte d'un oeil neuf.
Si finalement j'ai décidé de faire un billet sur ce livre, c'est que je voulais absolument évoquer la rencontre qui a eu lieu au Centre Culturel Irlandais avec Sorj Chalandon il y a quelques mois. La salle était comble, le public fasciné et captivé par la lecture de quelques passages du texte par Sorj. Ensuite les questions se sont mis à pleuvoir, et Sorj a parlé de son amour de l'Irlande, de cette amitié avec tellement de passion dans la voix qu'on en est tous resté scotchés. Le public a bu ses paroles. Sorj sait sans conteste de quoi il parle quand il aborde le sujet de l'Irlande, et son humanité, sa gentillesse, son respect du pays et des problèmes liés à l'Irlande du Nord ne peut laisser indifférent.
J'ai alors réalisé que j'aime bien plus l'écouter parler que le lire. Alors que son livre m'a laissé de marbre, dès qu'il s'est mis à parler, j'ai eu envie de l'écouter des heures. Une homme touchant, intéressant, passionné, humble... le rencontrer ne peut laisser indemne !

Pour suivre tous les billets des participants à ce mois irlandais, n'hésitez pas à consulter le récapitulatif ICI !